"Encanto" chega ao Disney+ em dezembro

É oficial! A nova animação da Walt Disney Animation Studios, Encanto estreia no Disney+ na próxima sexta-feira, dia 24 de dezembro.

A produção apresenta a extraordinária família Madrigal, que vive escondida em uma região montanhosa isolada, conhecido como Encanto. Todas as crianças foram abençoadas com um dom mágico, exceto a menina Mirabel. No entanto, quando o lar dos Madrigal é ameaçado, ela pode ser a única esperança.

Dirigido por Byron Howard (Zootopia, Enrolados) e Jared Bush (codiretor de Zootopia), co-dirigido por Charise Castro Smith (roteirista The Death of Eva Sofia Valdez) e produzido por Clark Spencer e Yvett Merino, Encanto apresenta canções inéditas do vencedor do Emmy, GRAMMY e Tony Award Lin-Manuel Miranda (Hamilton, Moana).

Já o elenco de voz original (em inglês) conta com Stephanie Beatriz, John Leguizamo, María Cecilia Botero, Wilmer Valderrama, Adassa, Diane Guerrero, Mauro Castillo, Angie Cepeda, Jessica Darrow, Rhenzy Feliz e Carolina Gaitán. As vozes nacionais ficam por conta de Mari Evangelista, Márcia Fernandes, Sérgio Rufino, Claudio Galvan, Lara Suleiman, Andrezza Massei, Veridiana Benassi, Larissa Cardoso, Roberto Rocha, Filipe Bragança, Lucas Kumode, Jennifer Nascimento e Felipe Araújo.

Felipe Araújo interpreta música de créditos de "Encanto", nova animação da Disney

Com estreia marcada para 25 de novembro nos cinemas nacionais, Encanto - novo filme da Walt Disney Animation Studios - conta com o cantor sertanejo Felipe Araújo para interpretar a música de créditos da animação. Conhecido por seus sucessos como Espaçosa Demais e Mentira, o cantor acaba de lançar o videoclipe da produção musical, disponível no canal da VEVO Disney Brasil na próxima semana. A trilha sonora do filme inclui oito canções originais do cantor e compositor vencedor dos prêmios Tony e Grammy Lin-Manuel Miranda (Hamilton, Moana) com música da compositora premiada Germaine Franco (A Chefinha, Te Peguei!). Confira o vídeo de anúncio de Felipe Araújo:

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por A Rádio Que Te Ouve! (@radiodisneybrasil)

“Dos Oruguitas” (‘Duas Lagartas’, em tradução livre) é uma música emocionante que fala do amor entre Mirabel e sua Abuela Alma, e apesar das palavras em espanhol será cantada em português pelo cantor. A versão original da música é interpretada pelo cantor colombiano Sebastian Yatra. Além disso, Felipe Araújo dá voz ao personagem Mariano - galã da cidade e futuro noivo de Isabela, a menina prodígio da família e a irmã perfeita de Mirabel - em Encanto. O filme conta a história dos Madrigal, uma extraordinária família que vive em um lugar mágico. Todas as crianças foram abençoadas com um dom mágico, exceto a menina Mirabel. No entanto, quando o lar dos Madrigal é ameaçado, ela pode ser a única esperança.

A premiada compositora Germaine Franco foi a responsável pela trilha sonora de Encanto, trabalhando em colaboração com os cineastas e Lin-Manuel Miranda para criar uma trilha sonora distinta que complementasse as canções e a história. O filme é dirigido por Jared Bush (Co-diretor de Zootopia) e Byron Howard (Zootopia), co-dirigido por Charise Castro Smith (A Morte de Eva Sofia Valdez) e produzido por Yvett Merino e Clark Spencer; Bush e Castro Smith são os roteiristas do filme.

Em Encanto da Walt Disney Animation Studios, Mirabel - a única em sua família sem um dom mágico - descobre que a magia que cerca sua casa está em perigo, e ela pode ser a última esperança de sua família excepcional. Além de Maluma, as vozes confirmadas tanto para a versão em inglês quanto para a versão em espanhol para a América Latina e Espanha são María Cecilia Botero (Abuela Alma), Mauro Castillo (Félix), Angie Cepeda (Julieta) e Carolina Gaitán (Pepa). As vozes da versão original em inglês são completadas por John Leguizamo (Bruno), Stephanie Beatriz (Mirabel), Wilmer Valderrama (Agustín), Diane Guerrero (Isabela), Jessica Darrow (Luisa) Adassa (Dolores), Rhenzy Feliz (Camilo) e Ravi-Cabot-Conyers (Antonio).

Jennifer Nascimento e Filipe Bragança estão no elenco de voz de “Encanto”, nova animação da Disney

A Disney acaba de anunciar o elenco de voz brasileiro da nova animação Encanto, da Walt Disney Animation Studios. O longa contará com a voz da atriz e cantora Jennifer Nascimento e do ator Filipe Bragança interpretando dois membros da família Madrigal, Dolores e Camilo. Dolores é a prima de Mirabel e é sempre a primeira a saber sobre os segredos e fofocas da cidade, já que seu dom é ter uma audição extraordinária. Já Camilo nasceu para entreter e ser o centro das atenções; seu dom inclui em se transformar na aparência de quem quiser ser no momento. Confira o vídeo de anúncio:

Encanto, novo filme da Walt Disney Animation Studios, estreia dia 25 de novembro nos cinemas e apresenta a extraordinária família Madrigal, que vive escondida em uma região montanhosa isolada, conhecido como Encanto. Todas as crianças foram abençoadas com um dom mágico, exceto a menina Mirabel. No entanto, quando o lar dos Madrigal é ameaçado, ela pode ser a única esperança.

O elenco de voz original (em inglês) inclui Stephanie Beatriz como Mirabel; John Leguizamo como Bruno; María Cecilia Botero como Alma, a avó de Mirabel, também conhecida como Abuela; Angie Cepeda e Wilmer Valderrama como os pais de Mirabel, Julieta e Agustín; Diane Guererro e Jessica Darrow como as irmãs de Mirabel, Isabela e Luisa. Também emprestam suas vozes Carolina Gaitán e Mauro Castillo como os tios de Mirabel, Pepa e Félix; e Adassa, Rhenzy Feliz e Ravi Cabot-Conyers como os primos de Mirabel Dolores, Camilo e Antonio, respectivamente.

Encanto: Filme animado ganha novo trailer e pôster

A Walt Disney Animation Studios revelou hoje (29) o novo trailer e pôster apresentando o próximo longa-metragem Encanto, o 60º filme animado do estúdio

O filme conta a história dos Madrigal, uma extraordinária família que vive em um lugar maravilhoso e encantado chamado Encanto, escondido nas montanhas da Colômbia. Todas as crianças foram abençoadas com um dom mágico exclusivo - todas, exceto Mirabel. Mas, quando a casa da família é ameaçada, Mirabel pode ser a única esperança.

A Disney também revelou que o ator John Leguizamo (Critical Thinking; A Era do Gelo) estará no elenco de vozes originais do longa como Bruno, o tio de Mirabel que tem o dom de ver o futuro. O elenco também inclui Stephanie Beatriz como Mirabel; María Cecilia Botero como Alma, a avó de Mirabel, também conhecida como Abuela; Angie Cepeda e Wilmer Valderrama como os pais de Mirabel, Julieta e Agustín; e Diane Guererro e Jessica Darrow como as irmãs de Mirabel, Isabela e Luisa. Também emprestam suas vozes Carolina Gaitán e Mauro Castillo como os tios de Mirabel, Pepa e Félix; e Adassa, Rhenzy Feliz e Ravi Cabot-Conyers como os primos de Mirabel Dolores, Camilo e Antonio, respectivamente.

O filme traz canções totalmente novas de Lin-Manuel Miranda (Hamilton; Moana – Um Mar de Aventuras) e é dirigido por Byron Howard (Zootopia - Essa Cidade é o Bicho; Enrolados) e Jared Bush (codiretor de Zootopia - Essa Cidade é o Bicho) e produzido por Clark Spencer e Yvett Merino. Bush e Castro Smith são os roteiristas do filme.

Encanto da Walt Disney Animation Studios estreia nos cinemas globalmente em novembro e estará disponível aos assinantes do Disney+ ainda em 2021.